Las presentes Condiciones Generales de Venta (CGV) regulan los servicios prestados por MediterrAnim, EURL especializada en animación, reclutamiento y formación de equipos de animación para hoteles, resorts, campings y clubes de vacaciones, en Francia y a nivel internacional.
MediterrAnim ofrece, entre otros:
El diseño y la implementación de programas de animación a medida
El reclutamiento y la selección de perfiles de animación
La formación y el acompañamiento de los equipos de animación
El detalle de los servicios se especifica en los presupuestos o contratos firmados por el cliente.
Los servicios de MediterrAnim se prestan bajo una obligación de medios.
MediterrAnim se compromete a aplicar todas sus competencias, experiencia y recursos para garantizar la correcta ejecución de las misiones encomendadas, sin garantizar un resultado específico.
En el marco de los servicios de reclutamiento:
MediterrAnim garantiza la selección y presentación de perfiles acordes a las necesidades expresadas por el cliente
La decisión final de contratación corresponde exclusivamente al cliente
MediterrAnim no será responsable del comportamiento, rendimiento o rescisión contractual de las personas contratadas tras la validación del cliente
Las acciones de formación y acompañamiento tienen como objetivo el desarrollo de las competencias profesionales de los equipos. En ningún caso constituyen una garantía de rendimiento, resultados comerciales o satisfacción del cliente final.
El cliente se compromete a:
Proporcionar información exacta y completa sobre sus necesidades
Poner a disposición los medios necesarios para el correcto desarrollo de los servicios
Respetar las condiciones contractuales y financieras establecidas
Los precios se expresan en euros y se detallan en los presupuestos. Los precios se entienden sin impuestos, salvo indicación contraria. Salvo indicación contraria:
Los presupuestos son válidos durante 30 días
Las facturas se pagarán según las condiciones indicadas
Cualquier retraso en el pago podrá dar lugar a penalizaciones conforme a la legislación vigente
La responsabilidad de MediterrAnim solo podrá comprometerse en caso de falta probada y se limita al importe del servicio correspondiente. MediterrAnim no será responsable de daños indirectos o inmateriales.
MediterrAnim no será responsable en caso de incumplimiento o retraso debido a un evento de fuerza mayor según la jurisprudencia francesa.
Los contenidos, conceptos, soportes y programas de animación creados por MediterrAnim seguirán siendo de su propiedad intelectual, salvo disposición contractual contraria.
Las presentes CGV se rigen por la legislación francesa. Cualquier litigio relativo a su interpretación o ejecución será competencia de los tribunales franceses.
Las presentes Condiciones Generales de Venta se considerarán aceptadas por el cliente desde la firma del presupuesto o contrato.
MediterrAnim es su socio experto en animación y entretenimiento para hoteles, resorts, campings y clubes de vacaciones, en Francia y a nivel internacional.
+33 6 41 56 28 37
Copyright © 2026 MediterrAnim. Todos los derechos reservados.
